Neruda, pasión por Ecuador

“Neruda’s passion for Ecuador” fue el título de la conferencia ofrecida el pasado 22 de Febrero por el hispanista, historiador y crítico literario Adam Feinstein, principal biógrafo británico del escritor chileno. Durante hora y media de conversación amena surtida de anécdotas, Feinstein repasó la relación del Premio Nobel de Literatura con artistas ecuatorianos, fundamentalmente con el pintor Oswaldo Guayasamín, quien ejecutó algunos de sus retratos más conocidos, y los poetas Jorge Carrera Andrade y Jorge Enrique Adoum, éste último secretario personal del escritor durante alrededor de dos años, mientras permaneció en Chile. La charla se complementó con la lectura de una selección de poemas de los tres poetas, traducidos especialmente por Feinstein; y un documental testimonial de Adoum relatando su relación con Neruda. 

  

La actividad, que reunió a más de un centenar de asistentes entre los que pudo advertirse la presencia de embajadores de varias naciones latinoamericanas, se realizó en el Senate House de la University of London, y fue organizada conjuntamente por las Embajadas de Chile y Ecuador, con la colaboración del proyecto cultural El Ojo de la Cultura y ZTR Radio. Abrieron el acto los embajadores de los países involucrados, Rolando Drago, de Chile, y Carlos Abad Ortiz, de Ecuador; y actuó como maestro de ceremonia el director de ZTR Radio, Juan Toledo.